Soğuk hava depolarında, açık alanlarda, lojistik merkezlerinde ve kış koşullarında yapılan endüstriyel işlerde doğru eldiven seçimi önemlidir. Düşük sıcaklıklarda çalışan kişilerin elleri yalnızca soğuk havadan değil, soğuk metal yüzeylerden, nemden ve çalışma sırasında karşılaşılan mekanik risklerden de etkilenebilir.
Ancak kışlık iş eldivenlerinin tamamı aynı koruma özelliklerine sahip değildir. Bir eldivenin kalın veya içi tüylü olması, belirli bir sıcaklıkta yeterli koruma sağlayacağını göstermez. Benzer şekilde soğuğa dayanıklı olarak tanıtılan her eldivenin su geçirmez olduğu veya kesilmeye karşı koruma sağladığı varsayılamaz.
Profesyonel kullanım için üretilen soğuğa karşı koruyucu eldivenlerin değerlendirilmesinde EN 511 standardı önemli bir yere sahiptir. Bu standart, eldivenlerin soğuk hava koşullarına, soğuk yüzeylerle temasa ve su nüfuzuna karşı belirli performanslarını değerlendirmek için kullanılır.
Peki EN 511 nedir? Eldiven üzerindeki 121, 231 veya 12X gibi kodlar ne anlama gelir? Soğuk hava deposunda veya kışın dış ortamda çalışırken hangi eldiven tercih edilmelidir?
Bu rehberde EN 511 standardını, koruma seviyelerinin nasıl okunduğunu, kışlık iş eldivenlerinde kullanılan malzemeleri ve farklı çalışma ortamları için doğru ürün seçimini ayrıntılı olarak açıklayacağız.
Soğuğa dayanıklı iş eldivenleri, düşük sıcaklıkların bulunduğu çalışma koşullarında elleri belirli soğuk etkilerine karşı korumak amacıyla tasarlanan eldivenlerdir.
Bu eldivenler kullanım amacına göre farklı malzemelerden üretilebilir. Bazı modellerde termal astarlar, bazılarında akrilik veya sentetik örgü yapılar, bazılarında ise suya ve aşınmaya karşı direnç sağlamaya yönelik dış kaplamalar bulunur.
Soğuğa dayanıklı bir iş eldiveninin değerlendirilmesinde üç temel konu önemlidir:
Bunlara ek olarak eldivenin kavrama özellikleri, mekanik dayanımı, bedeni ve çalışma sırasında parmak hareketlerini ne ölçüde kısıtladığı da dikkate alınmalıdır.
Örneğin bir soğuk hava deposunda karton koli taşıyan çalışan ile donmuş metal parçalarla çalışan bir kişinin eldiven ihtiyacı aynı olmayabilir.
EN 511, soğuğa karşı koruyucu eldivenlerin gerekliliklerini ve test yöntemlerini belirleyen Avrupa standardıdır.
EN 511:2006 standardı, iklim koşullarından veya endüstriyel faaliyetlerden kaynaklanan konvektif soğuğa ve temas yoluyla iletilen soğuğa karşı koruma sağlaması amaçlanan eldivenlerle ilgilidir.
Standart, kapsamı bakımından -50 °C'ye kadar soğukla ilişkili koruyucu eldivenleri ele alır. Ancak bu sıcaklık değeri, standarda uygun her eldivenin -50 °C'de kullanılabileceği anlamına gelmez.
EN 511 kapsamında yapılan testler, eldivenin belirli özellikleri için performans seviyeleri ortaya koyar. Gerçek kullanım koşullarında sağlanacak koruma ise ortam sıcaklığına, maruziyet süresine, yapılan işe, hareket düzeyine ve diğer etkenlere bağlıdır.
Bu nedenle EN 511 işareti, eldiven seçimi için önemli bir teknik bilgi olsa da tek başına bütün kullanım koşullarına uygunluğu garanti etmez.
EN 511 standardında üç temel performans göstergesi bulunur:
Bu özellikler birbirinden farklıdır. Dolayısıyla konvektif soğuğa karşı yüksek performans gösteren bir eldiven, temas soğuğuna veya su nüfuzuna karşı aynı düzeyde performans sunmak zorunda değildir.
EN 511 standardına göre işaretlenen koruyucu eldivenlerde kar tanesi içeren soğuk koruma piktogramıyla birlikte üç konumlu bir performans kodu görülebilir.
Bu kodun her konumu farklı bir özelliği ifade eder.
| Konum | Ölçülen özellik | Performans göstergesi |
|---|---|---|
| 1. karakter | Konvektif soğuğa karşı direnç | 0–4 veya X |
| 2. karakter | Temas soğuğuna karşı direnç | 0–4 veya X |
| 3. karakter | Su nüfuzuna karşı direnç | 0, 1 veya X |
İlk iki konumda yüksek performans seviyesi, ilgili laboratuvar testinde daha yüksek ısıl yalıtım veya direnç değerini ifade eder.
Üçüncü konum ise farklıdır. Burada 0 ve 1 değerleri kullanılır. Su testi, ilk iki konumdaki gibi dört seviyeli bir ısı yalıtımı değerlendirmesi değildir.
Konvektif soğuk, eldivenin çevresindeki soğuk hava nedeniyle oluşan ısı kaybıyla ilişkilidir.
EN 511 kapsamında konvektif soğuk performansı, ısıtılmış bir el modeli kullanılarak belirli laboratuvar koşullarında değerlendirilir.
Testin amacı eldivenin ısı yalıtım kapasitesini ölçmektir.
Bu özellik için performans seviyeleri 0 ile 4 arasında gösterilir.
Örneğin EN 511 kodunun ilk karakteri 3 ise eldiven konvektif soğuk testinde üçüncü seviyeye ulaşmıştır.
Ancak bu sonuç, ürünün belirli bir hava sıcaklığında kaç saat kullanılabileceğini doğrudan göstermez.
Özellikle rüzgâr, nem, eldivenin ıslanması, işin fiziksel yoğunluğu ve kişinin soğuğa maruz kalma süresi gerçek kullanım koşullarını etkileyebilir.
Temas soğuğu, elin soğuk bir nesneye veya yüzeye doğrudan temas etmesi sonucunda oluşan ısı transferiyle ilgilidir.
Örneğin soğutulmuş metal parçaların taşınması, soğuk depo ekipmanlarının tutulması ve donmuş ürünlerle çalışma sırasında temas soğuğu önem kazanabilir.
EN 511 kapsamında bu özellik, eldiven malzemesinin termal direnci ölçülerek değerlendirilir.
Temas soğuğu için de 0 ile 4 arasında performans seviyeleri kullanılır.
Yüksek seviye, test edilen malzemenin ilgili koşullarda daha yüksek ısıl direnç gösterdiğini belirtir.
Ancak temas soğuğu performansının yüksek olması, eldivenin her türlü soğuk nesneye sınırsız süreyle temas edilmesine uygun olduğu anlamına gelmez.
Temas edilen nesnenin sıcaklığı, malzemesi, temas süresi ve uygulanan basınç gibi etkenler değerlendirilmelidir.
EN 511 kodundaki üçüncü karakter, suyun eldivene nüfuzuna ilişkin test sonucunu gösterir.
Bu değerlendirmede iki performans sonucu bulunur:
Bu sonuç, özellikle ıslak veya karlı çalışma ortamlarında önemlidir.
Ancak üçüncü karakterin 1 olması, eldivenin bütün sıvılara karşı geçirimsiz olduğunu ya da her koşulda tamamen kuru kalacağını garanti etmez.
Örneğin su, eldivenin bilek açıklığından içeri girebilir. Uzun süreli kullanım, mekanik hasar veya test kapsamında bulunmayan koşullar farklı sonuçlar doğurabilir.
Su nüfuzu testinden başarılı sonuç alınması, kimyasal maddelere karşı geçirgenlik direncinin de doğrulandığı anlamına gelmez.
EN 511 işaretlerinde sıklıkla karıştırılan iki gösterim 0 ve X karakterleridir.
Ancak bunlar aynı anlama gelmez.
0: İlgili testte standardın belirlediği ilk performans seviyesine ulaşılamadığını veya su testinde su nüfuzu görüldüğünü ifade eder.
X: İlgili performans için test yapılmadığını veya o testten uygulanabilir bir performans sınıfı bildirilemediğini ifade eder.
Bu nedenle X karakteri, doğrudan sıfır koruma anlamına gelmez. Ancak ilgili özellik bakımından doğrulanmış bir performans seviyesi sunmadığı için bu alanda koruma gerektiğinde dikkatli değerlendirilmelidir.
Örnek olarak EN 511 - 121 kodunu inceleyelim.
Bu kod, eldivenin üç farklı özellikte elde ettiği test sonuçlarını gösterir.
Ancak tek başına belirli bir sıcaklıkta ne kadar süre çalışılabileceğini belirtmez.
EN 511 - 231 kodunda:
Bu kod, 121 örneğiyle karşılaştırıldığında ilk iki testte daha yüksek performans seviyelerini gösterir.
Ancak ürünlerin genel olarak hangisinin daha uygun olduğu, yapılacak işin diğer gerekliliklerine de bağlıdır.
EN 511 - 12X kodunda ilk iki karakter ilgili soğuk testlerinin performans seviyelerini gösterir.
Üçüncü karakterin X olması ise su nüfuzu özelliği için doğrulanmış bir performans seviyesi bildirilmediğini ifade eder.
Bu nedenle böyle bir ürünün su geçirmez olduğu varsayılmamalıdır.
Özellikle ıslak çalışma koşullarında ürünün suya karşı performansı ayrıca doğrulanmalıdır.
EN 511 hakkında en sık karşılaşılan yanlış yorumlardan biri, performans seviyelerinin doğrudan belirli hava sıcaklıklarını ifade ettiğinin düşünülmesidir.
Örneğin EN 511 Seviye 4, eldivenin -40 °C'de kullanılabileceği anlamına gelmez.
Benzer şekilde Seviye 2 sonucunun -20 °C'ye karşı koruma sağladığı şeklinde genel bir eşleştirme yapılması doğru değildir.
EN 511 performans seviyeleri laboratuvar koşullarında ölçülen ısıl özelliklere dayanır. Bunlar doğrudan kullanım sıcaklığı veya güvenli çalışma süresi tablosu değildir.
Gerçek kullanımda aşağıdaki değişkenler önemlidir:
Bu nedenle özellikle çok düşük sıcaklıklarda çalışan işletmelerin, yalnızca EN 511 koduna bakarak ürün seçmek yerine üreticinin kullanım talimatlarını ve çalışma ortamına özgü risk değerlendirmesini dikkate alması gerekir.
Soğuk hava depolarında çalışan kişilerin eldiven ihtiyacı, depo sıcaklığı ve yapılan işin niteliğine göre değişir.
Örneğin soğutulmuş ürünlerin bulunduğu bir depoyla derin dondurulmuş ürünlerin tutulduğu bir çalışma alanı aynı koşullara sahip değildir.
Ayrıca çalışanların sürekli hareket halinde olması, kolileri taşıması veya soğuk metal ekipmanları tutması da eldiven seçiminde önemlidir.
Koli ve paket taşıma işlerinde hem soğuğa karşı yalıtım hem de kavrama performansı değerlendirilmelidir.
Bu tür işlerde değerlendirilebilecek özellikler şunlardır:
Ancak kolilerin karton, plastik veya metal olması kavrama ve temas risklerini değiştirebilir.
Bu nedenle aynı depo içinde farklı iş istasyonları için farklı eldiven modelleri gerekebilir.
Donmuş ürünlerin veya soğutulmuş metal parçaların doğrudan tutulduğu işlerde temas soğuğu daha belirgin hale gelebilir.
Özellikle metal yüzeyler, belirli koşullarda ısıyı elden hızlı şekilde uzaklaştırabilir.
Bu tür işlemlerde EN 511 kodunun ikinci karakteriyle belirtilen temas soğuğu performansı önem taşır.
Bununla birlikte ürünün yüzey yapısı, kavrama kabiliyeti, mekanik risklere karşı dayanımı ve üretici tarafından belirtilen kullanım sınırları da değerlendirilmelidir.
Derin dondurucu depolarında sürekli veya uzun süreli çalışma, daha kapsamlı bir soğuk risk değerlendirmesi gerektirir.
Bu ortamlarda yalnızca termal bir eldiven kullanılması, bütün soğuk stres risklerini ortadan kaldırmaz.
Çalışma süresi, uygun iş kıyafetleri, dinlenme ve ısınma araları, nem kontrolü ve iş organizasyonu birlikte ele alınmalıdır.
Çok düşük sıcaklıklarda kullanılacak eldivenlerin, üreticinin ilgili kullanım koşulları için bildirdiği performans ve sınırlamalarla uyumlu olması gerekir.
İnşaat, altyapı, tarım, bakım-onarım, depo ve lojistik sektörlerinde çalışan kişiler kış aylarında farklı hava koşullarıyla karşılaşabilir.
Bu ortamlarda soğuk havanın yanı sıra rüzgâr, yağmur, kar ve ıslak malzemelerle temas da önem kazanabilir.
Dolayısıyla kışlık iş eldiveni seçiminde yalnızca kalınlığa veya termal astara bakmak yeterli değildir.
Özellikle şu özellikler değerlendirilebilir:
Islak koşullarda çalışan personel için eldivenlerin kuru tutulması ve gerektiğinde değiştirilmesi önemlidir. Çünkü nem ve ıslanma, bazı eldivenlerin yalıtım performansını olumsuz etkileyebilir.
Soğuğa dayanıklı iş eldivenleri, tek bir malzemeden üretilmek zorunda değildir.
Farklı modellerde ısı yalıtımı, hareket kabiliyeti, mekanik dayanım ve kavrama performansını bir araya getirmek amacıyla çeşitli astar ve kaplamalar kullanılabilir.
Akrilik esaslı iplikler ve bazı özel termal astarlar, soğuk ortamlarda kullanılmak üzere geliştirilen iş eldivenlerinde tercih edilebilir.
İç yüzeyin havlu örgü veya benzeri bir yapıya sahip olması, eldivenin tasarımına bağlı olarak ısı yalıtımına katkıda bulunabilir.
Ancak yalnızca akrilik astar bulunması, eldivenin belirli bir EN 511 seviyesine sahip olduğunu kanıtlamaz.
Yalıtım performansı ürünün bütün yapısına ve test sonuçlarına bağlıdır.
Nitril kaplı iş eldivenlerinde tekstil veya örgü astar üzerine nitril esaslı kaplama uygulanır.
Soğuk ortamlar için tasarlanmış bazı modellerde termal astar ile nitril kaplama birlikte kullanılabilir.
Bu tasarım, ürünün özelliklerine göre ısı yalıtımı ve kavrama performansını birlikte sunmayı amaçlayabilir.
Ancak her nitril kaplı iş eldiveni soğuğa karşı koruyucu değildir. Bir ürünün soğuk koruması gerektiğinde ilgili EN 511 performansı kontrol edilmelidir.
Köpük nitril kaplama, bazı kışlık iş eldivenlerinde kavrama ve kullanım konforunu desteklemek amacıyla tercih edilir.
Bu ürünlerde termal astar ile kaplama yapısı birlikte değerlendirilmelidir.
Örneğin Beybi No-Cold modelinde akrilik iplik ve Korteks iplikten oluşan astar ile yarım köpük nitril kaplama kullanılmaktadır. Üretici, ürünün soğuğa karşı koruma amacıyla tasarlandığını ve EN 511 standardını belirterek sunmaktadır.
Bu modelin malzeme ve kullanım özelliklerini Beybi No-Cold soğuğa dayanıklı iş eldiveni ürün sayfasından inceleyebilirsiniz.
Ancak ürünün her bir EN 511 testindeki sayısal performans seviyesini öğrenmek için üreticinin tam teknik dokümanına başvurulmalıdır. Yalnızca EN 511 ifadesinden belirli bir performans kodu çıkarılamaz.
Bazı kışlık iş eldivenlerinde lateks, poliüretan veya farklı polimer kaplamalar da bulunabilir.
Bu malzemelerin düşük sıcaklıktaki esnekliği ve kavrama davranışı, ürünün formülasyonuna ve tasarımına göre değişir.
Bu nedenle herhangi bir kaplama türünün bütün soğuk çalışma ortamlarında diğerlerinden üstün olduğu söylenemez.
Nitril, poliüretan ve lateks kaplamaların genel kullanım farklarını Nitril, PU ve Lateks Kaplı İş Eldivenleri Arasındaki Farklar rehberimizde karşılaştırabilirsiniz.
EN 511 ve EN 388, koruyucu iş eldivenlerinin farklı performans özelliklerini ele alan standartlardır.
EN 511, soğuğa karşı koruyucu eldivenlerle ilgilidir.
EN 388 ise mekanik risklere karşı koruyucu eldivenlerin değerlendirilmesinde kullanılır.
| Standart | Değerlendirdiği temel özellikler |
|---|---|
| EN 511 | Konvektif soğuk, temas soğuğu ve su nüfuzu |
| EN 388 | Aşınma, kesilme, yırtılma, delinme ve uygulanabilir darbe performansı |
| EN ISO 21420 | Koruyucu eldivenlerin genel gereklilikleri, ergonomi, zararsızlık, işaretleme ve kullanıcı bilgileri |
Soğuk ortamda çalışan bir kişinin yalnızca sıcaklıkla ilişkili risklerle karşılaşmayabileceği unutulmamalıdır.
Örneğin metal parçaların taşındığı bir soğuk depoda kesilme ve aşınma riskleri de bulunabilir.
Bu tür işlerde eldivenin hem soğuk hem mekanik risklere yönelik uygunluğu değerlendirilmelidir.
EN 388 kodlarının nasıl okunduğunu ve kesilme seviyelerinin ne anlama geldiğini EN 388 Kesilme Seviyeleri ve Eldiven Seçimi rehberimizde ayrıntılı olarak açıklıyoruz.
EN 511 ve EN 407, farklı termal risklerle ilgilidir.
EN 511 soğukla ilişkili performansı değerlendirirken EN 407, ısıl risklere ve ilgili durumlarda aleve karşı koruyucu eldivenlerin performans gerekliliklerini ele alır.
EN 407 kapsamındaki değerlendirmeler arasında temas ısısı, konvektif ısı, radyant ısı ve belirli erimiş metal etkileri bulunabilir.
Bu nedenle EN 511 standardına uygun bir eldivenin sıcak yüzeylere veya aleve karşı koruma sağladığı varsayılmamalıdır.
Benzer şekilde EN 407 kapsamında belirli bir temas ısısı performansına sahip olan eldivenin soğuk ortamlar için uygun olduğu da otomatik olarak kabul edilemez.
Özellikle hem sıcak hem soğuk parçalarla çalışılan işletmelerde karşılaşılan riskler ayrı ayrı değerlendirilmelidir.
Isıl risklere ilişkin performans kodlarını Isıya Dayanıklı Eldiven Nasıl Seçilir? rehberimizde bulabilirsiniz.
Profesyonel koruyucu eldivenlerin değerlendirilmesinde yalnızca EN 511 koduna bakmak yeterli değildir.
Ürünün ilgili kişisel koruyucu donanım mevzuatına uygun şekilde piyasaya sunulmuş olması da önemlidir.
Avrupa Birliği'nde bu alanı düzenleyen temel mevzuat (AB) 2016/425 sayılı Kişisel Koruyucu Donanım Tüzüğü'dür.
Türkiye'de ise ilgili Kişisel Koruyucu Donanım Yönetmeliği uygulanmaktadır.
KKD mevzuatında koruyucu donanımlar, koruma sağlaması amaçlanan risklere göre farklı kategorilerde değerlendirilir.
Özellikle etkileri -50 °C veya daha düşük hava sıcaklığına eşdeğer olan aşırı düşük sıcaklıklı ortamlar, Avrupa Birliği KKD mevzuatında Kategori III kapsamındaki riskler arasında yer alır.
Ancak EN 511 işareti taşıyan her eldivenin otomatik olarak Kategori III kapsamında bulunduğu söylenemez. Ürünün amaçlanan kullanım koşulları ve ilgili risk sınıflandırması ayrıca belirlenmelidir.
Koruyucu kışlık iş eldiveni satın alırken aşağıdaki bilgilerin kontrol edilmesi önerilir:
Bu kontrollerde belgelerin yalnızca aynı markaya değil, satın alınacak ürünün tam modeline ait olması önemlidir.
CE işareti ve KKD mevzuatının temel farklarını Tek Kullanımlık Eldivenlerde CE, MDR ve KKD Ne Anlama Gelir? rehberimizde ayrıca ele alıyoruz.
Doğru ürün seçimi için önce çalışma koşulları ve karşılaşılan tehlikeler değerlendirilmelidir.
Özellikle profesyonel satın alımlarda yalnızca eldivenin kalınlığına veya görsel görünümüne göre karar verilmemelidir.
Öncelikle ortam sıcaklığı ve soğuğa maruz kalma süresi belirlenmelidir.
Kısa süreli açık alan çalışmasıyla uzun süreli derin dondurucu depo çalışması aynı koşulları oluşturmaz.
Ürünün ilgili çalışma şartlarında kullanılmaya uygun olduğu üretici bilgileri üzerinden doğrulanmalıdır.
Soğuk metal, donmuş ürün veya düşük sıcaklıktaki ekipmanlarla doğrudan temas varsa EN 511 kapsamındaki temas soğuğu performansı önem kazanır.
Ancak yüksek performans sınıfı, sınırsız temas süresi anlamına gelmez.
Yağmur, kar, eriyen buz veya ıslak yüzeylerin bulunduğu işlerde su nüfuzu ve nem kontrolü özellikle önemlidir.
Bu tür uygulamalarda EN 511 kodunun üçüncü karakteri ve ürünün diğer suya dayanıklılık özellikleri değerlendirilmelidir.
Islanan eldivenlerin üreticinin talimatlarına uygun şekilde değiştirilmesi veya kurutulması gerekebilir.
Soğuk havada çalışırken kavrama güvenilirliği de önemlidir.
Özellikle kaygan plastik kasalar, metal parçalar ve ıslak ambalajların taşınması sırasında uygun yüzey yapısına sahip eldivenler gerekebilir.
Ancak yalnızca köpük nitril veya lateks kaplama bulunması, ürünün bütün ıslak yüzeylerde yeterli kavrama sağlayacağını garanti etmez.
İnşaat, metal işleme, taşıma ve depolama gibi alanlarda aşınma, yırtılma, kesilme ve delinme riskleri bulunabilir.
Bu riskler için EN 388 kapsamında ilgili performans özellikleri kontrol edilmelidir.
Soğuğa karşı koruma, mekanik korumanın yerine geçmez.
Çok dar bir eldiven parmak hareketlerini ve kullanım konforunu olumsuz etkileyebilir. Aşırı sıkı eldivenlerin dolaşım üzerindeki baskısı da soğuk koşullarda istenmeyen bir durumdur.
Çok bol eldivenler ise kavrama ve hassas el hareketlerini zorlaştırabilir.
Özellikle termal astarlı ürünlerde iç yapının kalınlığı dikkate alınarak uygun beden seçilmelidir.
Örgü, beden ve kullanım konforu arasındaki farklar hakkında İş Eldiveninde 13G, 15G ve 18G Ne Demek? rehberimizden yararlanabilirsiniz.
Uygun bir koruyucu eldiven kullanılması, soğuk çalışma ortamlarında alınması gereken önlemlerden yalnızca biridir.
Özellikle uzun süre düşük sıcaklığa maruz kalan çalışanlarda tüm vücudu ilgilendiren soğuk stres riskleri de değerlendirilmelidir.
ABD İş Sağlığı ve Güvenliği İdaresi (OSHA), soğuk ortamlarda çalışanlar için uygun katmanlı kıyafetler, ellerin korunması, kuru kalma, ısınma araları ve çalışma koşullarının izlenmesi gibi önlemlere dikkat çekmektedir.
Eldiven kullanımı sırasında şu noktalara dikkat edilebilir:
Özellikle kalıcı uyuşma, belirgin renk değişikliği veya soğuk yaralanmasından şüphelenilen durumlarda tıbbi değerlendirme gerekebilir.
İşletmelerin kişisel koruyucu donanım seçimini çalışma ortamındaki risk değerlendirmesiyle birlikte yapması önemlidir.
Soğuk hava depoları, lojistik firmaları, üretim tesisleri ve açık alanda çalışan işletmeler için toplu eldiven alımında ürünün teknik uygunluğu kadar kullanım ihtiyacı ve stok planlaması da önemlidir.
Özellikle farklı bedenlerde çalışan personel bulunan işletmelerde tek beden üzerinden toplu alım yapılması kullanım sorunlarına yol açabilir.
Satın alma öncesinde şu bilgiler kontrol edilebilir:
Örneğin bazı profesyonel iş eldivenleri tek çift olarak ambalajlanırken toplu satış için belirli sayıda çift içeren koliler halinde sunulabilir.
Ancak bütün iş eldivenlerinin koli içi adetleri aynı değildir. Gerçek paketleme miktarı ilgili ürünün marka ve model bilgilerine göre doğrulanmalıdır.
Genel iş eldiveni seçeneklerini iş ve endüstriyel eldivenler kategorimizde inceleyebilirsiniz. Soğuk koruması gereken uygulamalarda seçilecek modelin EN 511 ve diğer ilgili performans bilgileri ayrıca kontrol edilmelidir.
EN 511, soğuğa karşı koruyucu eldivenlerin konvektif soğuk, temas soğuğu ve su nüfuzuna ilişkin performanslarının değerlendirilmesinde kullanılan Avrupa standardıdır.
İlgili piktogramın yanında bulunan performans kodları, bu özelliklere ait sonuçları gösterir.
EN 511 standardı -50 °C'ye kadar soğukla ilişkili riskleri kapsasa da standart işaretine bakılarak her eldiven için belirli bir kullanım sıcaklığı söylenemez.
Gerçek kullanım koşulları, maruziyet süresi ve üreticinin ürün için belirttiği sınırlar dikkate alınmalıdır.
Seviye 4, konvektif veya temas soğuğu testinde ilgili özelliğin en yüksek performans sınıfıdır.
Ancak yüksek bir soğuk performansı, eldivenin bütün çalışma koşullarında en uygun seçenek olduğu anlamına gelmez.
Su nüfuzu, mekanik koruma, kavrama ve hareket kabiliyeti gibi özellikler de değerlendirilmelidir.
Her EN 511 eldiven su geçirmez değildir.
Su nüfuzuna ilişkin sonuç, performans kodunun üçüncü karakterinde belirtilir. 1 değeri, ilgili 30 dakikalık testte su geçişinin tespit edilmediğini gösterir.
Ancak bu değer bütün kullanım koşullarında sınırsız su geçirmezlik garantisi oluşturmaz.
İç yüzeyinde havlu veya tüylü astar bulunması belirli bir ısı yalıtımına katkıda bulunabilir.
Ancak yalnızca astar görünümüne bakılarak ürünün EN 511 kapsamında hangi performansa sahip olduğu anlaşılamaz.
Gerekli koruma özelliği ürünün teknik verileriyle doğrulanmalıdır.
Nitril malzeme farklı eldiven türlerinde kullanılabilir.
Tek kullanımlık ince nitril muayene eldivenleri ile termal astarlı nitril kaplı iş eldivenleri aynı amaçla tasarlanmış ürünler değildir.
Soğuk ortamda koruma gerektiğinde ürünün ilgili EN 511 performansı ve kullanım amacı kontrol edilmelidir.
Bu, yapılan işin mekanik risklerine bağlıdır.
Keskin kenarlı ambalajlar, metal parçalar veya kesici ekipmanlarla çalışılıyorsa kesilme direnci önemli olabilir.
Bu durumda EN 511'e ek olarak EN 388 kapsamındaki uygun performansın değerlendirilmesi gerekir.
Kalınlık tek başına doğru eldiven seçimini belirlemez.
Kalın bir eldiven bazı koşullarda ısı yalıtımına katkıda bulunabilir. Ancak fazla kalınlık parmak hareketlerini ve küçük parçaların kavranmasını zorlaştırabilir.
Bu nedenle termal performans ve kullanım kolaylığı birlikte değerlendirilmelidir.
Hayır.
EN 511 soğuğa karşı koruyucu eldivenlerin belirli performanslarını değerlendirir.
EN ISO 21420 ise koruyucu eldivenlerin genel gereklilikleri ve test yöntemleriyle ilgilidir.
EN ISO 21420 standardına uygunluk, tek başına eldivenin soğuğa karşı belirli bir koruma performansına sahip olduğunu göstermez.
Hayır. X işareti ilgili test için performans sınıfı bildirilmediğini ifade eder.
Bu durum doğrudan sıfır koruma anlamına gelmez. Ancak ilgili tehlikeye karşı doğrulanmış performans bilgisi bulunmadığından gerekli koruma özelliği için ayrıca değerlendirme yapılmalıdır.
Soğuğa dayanıklı iş eldiveni seçerken yalnızca ürünün kalınlığına, iç astarına veya kışlık olarak tanıtılmasına bakmak yeterli değildir.
EN 511 standardı, konvektif soğuk, temas soğuğu ve su nüfuzu gibi farklı özelliklerin karşılaştırılmasına yardımcı olan teknik bir değerlendirme çerçevesi sunar.
Ancak EN 511 performans kodları doğrudan kullanım sıcaklığı veya güvenli çalışma süresi belirtmez. Doğru ürün seçimi için ortam sıcaklığı, temas edilen malzemeler, nem, çalışma süresi ve diğer işyeri riskleri birlikte değerlendirilmelidir.
Özellikle soğuk hava depolarında ve kış koşullarındaki profesyonel çalışmalarda soğuğa karşı koruma ile mekanik dayanım, kavrama performansı ve kullanım konforu arasında uygun bir denge kurulması önemlidir.
Satın alınacak eldivenin tam modeline ait üretici belgelerinin incelenmesi, performans seviyelerinin doğru yorumlanması ve ürünün amaçlanan çalışma koşullarına uygunluğunun doğrulanması güvenilir seçim için temel adımlardır.
Bu rehberin hazırlanmasında Avrupa standart kuruluşlarının, koruyucu eldiven üreticilerinin ve iş sağlığı ve güvenliği alanındaki yetkili kurumların teknik açıklamaları esas alınmıştır.
